上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
某的正式第一篇小五一份窝里一份~

ドラマCD『switch~スイッチ』Vol.3 mp(エムピー)编
発売日:2005/8/26
価格:3,675円(税込)
特典:初回封入特典:描き下ろしジャケットサイズイラストカード(予定) アニメイト特典:ポストカード
発売元:フロンティアワークス
月刊Gファンタジー连载のコミックス『switch』ドラマCD化第3弾。少年ドラッグ密売组织“mp”を追うハルとカイは、学园に潜伏调査を开始する。コミックス2巻~3巻に収录されたmp编を完全収录。CD2枚组、ジャケットはnaked ape先生の描き下ろし。
Vol.2&3连动购入特典「naked ape先生描き下ろしイラスト図书カード」あり!
関连声优 :  福山润、 樱井孝宏 、 诹访部顺一、 中井和哉 、 小杉十郎太、 浅野まゆみ、 石田彰、 森田成一、 渋谷茂、 间岛淳司、 星光明、 宫野真守、 水岛大宙、 小林沙苗、 伊藤健太郎
以上~资料~0~

话说当时听SWITCH就是因为在MAMO的坛子上看到SWITCH 3 也就是MP篇,CAST那个大心啊~~~0(^-^)0(←表情符号好难打啊^=^…….严重想像不到MAMO的BLOG上天天那么多表情符号打了多久……= =)
然后开始四处搜~发现一共三部~然后又在LJ上求(当时还米注册小五呢~0~),超巧的是一位亲帮我应求了前两部~~~正好第三部就到MAMO的坛子下了~0(^-^)0
在后来某还把单行本10本漫画给下了~~~~
8过至今也只是看了DRAMA化的几篇……= =米办法……某不喜欢看漫画……= =笑……

刚开始是“咣当咣当——”的声音,过会某才反应过来是火车的声音……〉〉+〈〈= =
春(樱役)救了想要自杀的少年——郁(石头役)(PS:名字俺是按漫画上的写的……)
便当都不能要了……= =
这边(木尾)山(中井役……原谅我,米有日文输入法,下面那个字用尾代替吧~0~)逮捕了一个叫金井的贩毒学生(其实有好几个,看漫画MS是三个,金井比较主要啦~忽略忽略~)。
于是接着是春和快(JUNJUN役)回到缉毒组,比企(诹役)下达了潜入搜查高中贩毒团体MP的任务~
春看到照片上刚刚逮捕学生的制服,和他救的那个学生制服一样。
于是接下来是某超有爱的小插曲~~~笑……
比企让春和快潜入



スポンサーサイト
水の旋律 店舗特典CD 新野宪吾(铃村健一)
有爱的单轨翻译和下载附~0~

话说……当时完全不知道这个是什么……只是看到了某的名字就下了~现在也不清楚这到底是干嘛的~
里面有12轨但是每轨都很小~但是最后一个TALK有17分钟 ……比前面的加起来都长……= =
啊那个TALK听的痛苦啊……けんいち一直被消音……明明只有他自己一个人还能被消音那么多次……最少有十几次~说起了初恋是小学三年纪~~~大爆料的感觉……记得以前樱说过自己的初恋是12的时候……哪个小?……笑……
12轨中第1轨和后面有一轨比较长,2分多钟~某最有爱的就是第1轨了~~~~很喜欢铃的这种声音~笑……其实全部声音都很喜欢~~~
因为某的同桌想听她又听不懂……当时某翻了两天……米办法……上课课间都挤不出来时间翻……课间的某抱着手机翻下来的……
那天收拾东西找到了~
有爱的东西嘛~就打上来了~
某翻的实在不怎么样……本来很美的感觉被某翻出来就感觉不出来……有的地方翻得有些怪怪的……有错的话也请大家见谅……
翻译↓


当时找了N久,最后百度上的一个亲帮我应求了~再次感谢~!
讲的是樱开的一个叫世界の終わり的雑貨店,有一个女孩,后来听出来好像有些精神病,类似抑郁症那种^
女孩每天都去_买点肥纸^,他们一次也没说过话,后来店要关门了,樱叫住她,后来还KISS了^
因为女孩每次看到他都说不出话,他还以为她是哑巴……后来当然清楚了
KISS完了之后樱让她明天和她一起私奔……结果第二天真的一起私奔了……
接着一轨忽然是樱接了电话说是她的妈妈打来说女孩自杀了……
就是这轨出现了女孩的声音(读写给樱的信……巨长的一封……= =)

好像就是说私奔之后

由于网络的普及,原先仅在英文里经常出现的各种符号,现在也逐渐渗透到日文、中文里来啦。那么,日文里在碰见这些符号时,是怎么念的呢? Mqy`j9FbL
  ●"!" 感叹号在日语中被念成"びっくり マーク(BIKKURI MARK)",是"吃惊符号"的意思。也有根据它的形状,念做"雨垂れ(あまだれ)",即"雨滴"的意思。
  ●"?" 问号在日语中被念成"クエスチョン マーク(QUESTION MARK)"或"はてな マーク(hatena MARK)"。也有根据它的形状,念做"耳垂れ(みみだれ)",即"耳垂"意思。
  ●"@" 在港台被称作"小老鼠"的"at"的简略符号,在日语中被念成"アットマーク(AT MARK)"。也有根据它的形状,念做"指紋(しもん)"的。
Wov_jVdN\
  ●"&" 表示"and"的简略符号,在日语中被念成"アンパサンド(AMPERSAND)"。
  ●"#" 表示"番号"的简略符号,在日语中被念成"ナンバーサイン(NUMBER SIGN)"或"井桁(いげた)",若读作"シャープ(SHARP)",则一般是表示五线谱中的音楽記号。
  ●"※" 这是在日本土生土长的简略符号,在文章中无法全部写完的内容,通过"注释"的形式表示(※1、※2)。在日语中被念成"米印(こめじるし)"。 
  
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。